Bart Simpson afirma nunca ter ganhado um ponney, e ainda diz que sempre pede um em todas as oportunidades des de seus 2 anos de idade
Seu pai afirma que crianças precisam brincar com coisas perigosas para alcançar maturidade ou morrerem de uma vez.
E, na tentativa de aborrecer seu próprio filho, homer decide presentear Lisa com um ponney.
—————